À LA UNE
ÉDITORIAL
Oui, il est temps de reconnaître l’État de Palestine
Nous, responsables de La Paix Maintenant et de JCALL, appelons à l’établissement d’un État palestinien aux côtés d’Israël – et ce, depuis la création de nos mouvements. En effet, les Palestiniens ont droit à leur État, comme les Juifs qui ont obtenu le leur en 1948. Nous avons créé en 1980 La Paix Maintenant pour soutenir le mouvement israélien...
ARTICLE
« Le Pape, Mahmoud Abbas et Shimon Peres… »
Auteur : Nadav Tamir, page Facebook du 21 avril 2025 Traduction : Deeple, revue par Y. M. Mis en ligne le 24 avril 2025 Lorsque j’ai appris ce matin que le pape François était décédé, j’ai été très triste et j’ai senti que je devais partager l’histoire de son invitation aux présidents Abbas et Peres à le rejoindre au...
AGENDA
« Un budget à l’ombre du coup de force judiciaire » – VOIR OU REVOIR LA VIDÉO DE LA RENCONTRE DU 7 AVRIL 2025
« Un budget à l’ombre du coup de force judiciaire » VOIR OU REVOIR LA VIDÉO DE LA RENCONTRE DU 7 AVRIL 2025 Au cours de la dernière semaine de mars, deux évènements importants se sont déroulés à la Knesset: l’adoption du budget d’une part, l’approbation de la loi modifiant la composition de la commission de nomination des juges d’autre part. Le...
INFOS
ACTUALITÉ
20ème Cérémonie commune israélo-palestinienne Joint Memorial Day Ceremony Traduction des interventions en français
Des dizaines de milliers de personnes qui ont choisi l’espoir et ne renoncent pas à leur humanité, ont assisté, chez elles ou dans le cadre de projections collectives (en France, ce fut le cas à Grenoble, Marseille et Paris) à la tenue de cette cérémonie conjointe. Pour voir ou revoir cette cérémonie, sous-titrée en anglais : ...
ANALYSE
NE PAS PERMETTRE QUE CETTE CAMPAGNE DE MORT ET DE DESTRUCTION SE POURSUIVE…
Editorial de Haaretz, 7 mai 2025, (Le titre original est Israel Will Pay a Heavy Price if It Continues Its Campaign of Death in Gaza. Nous avons repris la dernière phrase de l’article) Traduction : Dory, groupe WhatsApp « Je suis Israël » Photo : Des gens recherchent des survivants après la frappe israélienne sur une école de l’UNWRA...
RADIO
Chronique pour la Paix du 13 mai 2025
DOMINIQUE SOPO : « …Il est important d’aller soutenir celles et ceux qui, malgré les forces du chaos, se mobilisent pour faire en sorte que la paix advienne… La haine ne doit pas être l’horizon indépassable qu’on offre à sa population… » Dans le cadre de Chroniques pour la Paix, émission bimensuelle de Radio...
VU D'AILLEURS
Yossi Verter : « Le message de Trump à Netanyahou est clair et net : Vous êtes viré ! »
Au terme de la semaine la plus traumatisante jamais vue par le gouvernement Netanyahou, il semble que les Américains aient un nouveau favori. ■ L’approche du Premier ministre a un coût supplémentaire. ■ Et qui paie le prix de la colère et des insultes de la droite ? Auteur : Yossi Verter, Haaretz, 16 mai 2025 Traduction : Version française...