(communique des Amis de Shalom Akhshav – La Paix Maintenant)

A la veille de Rosh hashana, le nouvel an juif, nous vous souhaitons,
ainsi qu’à vos proches, une bonne et heureuse année. Selon la tradition
juive, cette période entre Rosh hashana et Kippour est consacrée à faire
le bilan de l’année écoulée et à se remettre en question. C’est aussi le
moment où l’on prend des résolutions pour la nouvelle année.

Pour nous aussi, 2 ans après la réactivation des activités de notre
association, c’est le moment de dresser un premier bilan. Comme l’année
précédente, cette année a été riche en événements, l’actualité ne nous
laissant malheureusement pas beaucoup de répit. Si la première année a
été celle du lancement et de la mise en place de nos activités, celle-ci
a été celle de la consolidation.

Tout d’abord, nous avons poursuivi le travail régulier de traduction
d’articles, issus majoritairement de la presse israélienne. Ce travail,
diffusé aujourd’hui, aux 2250 abonnés de notre liste, a été le vecteur
qui nous a permis, de nous faire connaître et de construire semaine
après semaine notre positionnement. Certains lecteurs assimilent,
parfois, les positions développées dans ces articles comme étant celles
de Shalom Akhshav. Cette confusion exprime surtout de leur part un besoin
de clarification sur nos positions. S’il nous est certes impossible de
réagir à chaque événement compte tenu de leur nombre, nous avons décidé
de nous exprimer régulièrement sur notre liste par la rédaction de
communiqués. Je vous rappelle les principaux faits marquants de cette
année :

 Participation très active contre l’initiative de boycott des
universités israéliennes

 Organisation d’une soirée d’information sur le danger que représente
la poursuite de la colonisation pour l’Etat d’Israël

 Organisation et participation à d’autres rencontres à Paris et en
province avec nos adhérents et sympathisants

 Lancement d’une pétition de soutien à la Feuille de route qui a
recueilli près de 1600 signatures

 Initiation de la première réunion internationale en Israël des Amis de
Shalom Akhshav

 Lancement d’une émission bimensuelle sur Judaïques FM (un vendredi sur
deux à 10H20)

 Mise sur pied d’un mouvement étudiant qui a comme objectif de
combattre le climat anti-israélien existant dans certaines facultés et
d’y présenter nos positions

 Lancement d’une nouvelle pétition qui a déjà recueilli 1600
signatures, pour nous opposer au tracé du mur de protection qui devrait
passer au milieu de l’Université d’Al Qods et dont le recteur est Sari
Nusseibeh.

C’est parce que nous sommes persuadés que la paix ne pourra se bâtir que
sur la reconnaissance réciproque des droits des deux peuples à cette
terre, que nous sommes engagés simultanément dans une relégitimation du
sionisme auprès d’assemblées généralement hostiles à ces thèses et
d’explicitation auprès de publics juifs de la nécessité de créer un Etat
palestinien dans les territoires occupés.

Cette paix, nous le savons, la majorité des deux populations sur place
l’espère et est prête à en payer le prix. C’est pourquoi nous soutenons
le combat, souvent difficile, des forces, comme Shalom Akhshav, qui sont
engagées sur le terrain au maintien du dialogue et de l’espoir. Nous
avons le devoir de trouver les moyens de les aider. C’est ce à quoi nous
nous emploierons cette année, avec votre aide.

Nous vous ferons part sous peu de nos principaux projets pour l’année à
venir et de nos prochaines manifestations publiques

Après 3 ans de guerre, formulons ensemble le voeu pour qu’enfin ces deux
peuples sortent de ce cycle de violences et de terreur. Et comme le dit
la formule traditionnelle en cette période de fêtes : Que l’année
s’achève avec ses malédictions, que l’année commence avec ses
bénédictions.

Shanah Tovah !

Le bureau des Amis de Shalom Akhshav – La Paix Maintenant