Mille et une nuits d’ennui
Ha’aretz, 14 août 2009 [->http://www.haaretz.com/hasen/spages/1108970.html] Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant Une douce brise hiérosolomyte parvenait jusqu’à l’étroite allée. Mon ami et moi...
Étiquette : Humour, humeur, ironie
Une nouvelle espèce
Ha’aretz, 22 février 2009 [->http://www.haaretz.com/hasen/spages/1065554.html] Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant Mesdames et messieurs, j’ai le plaisir de vous informer que les 15 minutes de...
Loyauté, une histoire vraie
Ha’aretz, 13 février 2009 [->http://www.haaretz.com/hasen/spages/1063713.html] Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant « Tout à l’heure », dis-je aux enfants, et pour la quatrième fois, ce matin-là, je...
La famille Kashua
[->http://www.haaretz.com/hasen/spages/1037149.html] Ha’aretz, 15 novembre 2008 Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant Les personnages Sayed (33 ans), sa femme (33), la fille (8) et le fils (3). Le lieu...
Hamas ? Houmous ?
Ha’aretz, 7 juillet 2008 [->http://www.haaretz.com/hasen/spages/998691.html] Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant On nous fit dévaler des escaliers, promener dans de longs couloirs, soi-disant pour nous...
Bonne nouvelle : Dieu est plutôt de gauche
Yediot Aharonot, 13 mai 2008 [->http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3542594,00.html] Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant Cela ne fait aucun doute : en ce moment même, des événements de portée mondiale...
Le monstre et le petit lapin
Ha’aretz, 20 mars 2008 [->http://www.haaretz.com/hasen/spages/966692.html] Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant Ma petite fille adorée, J’ai bien reçu ton email, mais juste au moment où je commençais...
Mon boycott français
Ha’aretz, 7 février 2008 [->http://www.haaretz.com/hasen/spages/952263.html] Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant Quelque chose a mal tourné. Je n’arrive pas à mettre exactement le doigt dessus, mais...
