Dernières nouvelles de l’observatoire de la colonisation


Shalom Akhshav Israel inaugure un nouveau site web :

[->http://www.peacenow.org.il] (hebreu)

[->http://peacenow.org.il/Site/en/homepage.asp] (anglais)

Nous vous conseillons particulierement la partie concernant l’Observatoire
de la colonisation et des avant-postes de Shalom Akhshav. Cet observatoire,
dirige par Dror Etkes, mene des campagnes de surveillance et de
recensement des implantations et avant-postes, a l’aide de releves aeriens
et terrestres. Des cartes détaillees sont aussi disponibles :

 [->http://peacenow.org.il/site/he/peace.asp?pi=51] (hebreu)

 [->http://peacenow.org.il/site/en/peace.asp?pi=51] (anglais)

Nous vous presentons ci-dessous les dernieres nouvelles de cet Observatoire.

La Paix Maintenant



article en anglais sur le site de Shalom Akhshav Israel

En juin, l’Observatoire de la colonisation a mene une campagne de
surveillance aerienne sur toute la Cisjordanie et la Bande de Gaza. Pour
la premiere fois, La Paix Maintenant dispose des outils pour suivre en
temps reel la construction des implantations des Territoires.

Par photographie aerienne, nous pouvons ainsi distinguer les differents
changements sur le terrain : quand on commence a construire ou quand on
etend une colonie, la presence de nouvelles caravanes ou la preparaton de
terrain et d’infrastructures a des fins agricoles. Des releves effectues
sur le terrain permettent aussi de comptabiliser les zones de nouvelles
constructions.

Resultats de la campagne aerienne :

 Bande de Gaza et Nord de Shomron : extensions representant plus de 19 ha

Au cours des derniers mois, les colonies de la Bande de Gaza ont etendu
leur surface de plus de 19 ha. La plupart de ses extensions seront
utilisees a des fins agricoles. Les changements les plus importants ont
ete observes dans l’implantation de Benei Azmon où 11,3 ha de terre ont
ete amenages en surface cultivable autour de la colonie [ [
[->http://peacenow.org.il/data/SIP_STORAGE/files/8/418.jpg]
[->http://peacenow.org.il/data/SIP_STORAGE/files/9/419.jpg]
]]. La colonie de
Katif [ [ ]] a egalement obtenu des extensions notables de sa surface
agricole.

Une nouvelle aire residentielle est en train d’être construite dans
l’implantation de Neve Dekalim [ [ ]]. Ce genre de construction commença
quelques mois apres les meurtres de Tali Hatuel et de ses quatre filles [[ civils israeliens tues par des groupes palestiniens armes dans la
Bande de Gaza [NdT] ]]. Pendant ce temps, on a ajoute 7 nouvelles caravanes a Netzarim [[
[->http://peacenow.org.il/data/SIP_STORAGE/files/4/424.jpg] ]]
(…).

Une autre extension notable est celle de l’implantation de Sa-nur où 4
caravanes ont ete installees [ [ ]]. Sa-nur est l’une des petites colonies
devant être evacuees dans le nord de Cisjordanie [selon le plan de retrait
du gouvernement israelien].

 Autres extensions dans les implantations :
Gush Etzion – 3,4 ha
Binyamin Area – 6,4 ha
Har Hevron – 0,19 ha
Shomron – 13,8 ha
Jordan Valley – 1 ha

 Principaux sites en construction en Cisjordanie :
1. Alfei Menashe
2. Maale Adumim – 2,1 ha
3. Betar Elite – 1,1 ha
4. Kiryat Sefer
5. Efrat
6. Neve Daniel
7. Elazar
8. Geva Binyamin
9. Kochav Yaakov

 Resultats du releve sur le terrain :

Notre equipe a decouvert plus de 3100 appartements en construction et nous
estimons leur nombre exact entre 3100 et 3500. Ce chiffre est a comparer a
celui du Bureau Central des Statistiques qui evalue le nombre de maisons
construites en 2003 a 3700.

Conclusion : Selon les chiffres de La Paix Maintenant, plus 45 ha de
terrain ont ete amenages dans les implantations a des fins agricoles ou de
construction au cours des mois de Mars, Avril et Mai. Environ 26,5 ha
correspondent a des implantations de Cijordanie et 19 a celles de la Bande
de Gaza. Sur l’ensemble des territoires occupes, environ 3100 maisons sont
en construction, sans compter les amenagements preparant les nouveaux
chantiers.

La Paix Maintenant appelle le gouverment a geler tout investissement dans
les territoires et a plutot investir a l’interieur de la Ligne Verte.
Selon la Feuille de Route que le gouvernement s’est engage a remplir,
Israel devrait geler toute construction dans les territoires. La Paix
Maintenant appelle le gouvernement a respecter ses engagements
immediatement.