[->http://www.haaretzdaily.com/hasen/spages/367997.html]

Haaretz, 3 decembre 2003


Plusieurs dizaines de manifestants de Shalom Akhshav (La Paix Maintenant) et
d’autres mouvements pour la paix ont manifeste mercredi dans le village
arabe de Jabel Mukaber, dans les faubourgs de Jerusalem Est, contre la
construction d’un nouveau quartier juif sur cette zone.

Les manifestants ont essaye de bloquer les bulldozers et de les empecher de
deraciner des oliviers. Ils se sont heurtes a la police, qui a utilise des
gaz lacrymogenes pour les disperser. Un Palestinien, qui tentait de bloquer
un bulldozer, a ete legerement blesse et conduit a l’hopital.

Peu de temps apres, les manifestants ont quitte les lieux, apres
l’intervention de Ran Cohen, depute du Meretz.

La construction de ce quartier, qui doit s’appeler Nof Zahav, a commence au
debut de cette semaine et comprendra 550 habitations, un hotel, une ecole,
une creche et une synagogue. La construction est effectuee par un
entrepreneur prive.

La Mairie de Jerusalem a confirme avoir recemment accorde des permis de
construire des routes dans la zone.

Un representant du gouvernement americain, s’exprimant sous le couvert de
l’anonymat, a dit lundi que les Etats-Unis consideraient toute nouvelle
construction a Jerusalem Est comme une activite de colonisation, et donc
« incompatible avec la feuille de route ».

Le Washington Post a rapporte mercredi aue le gouvernement avait approuve
cette annee la construction de plus de 1720 nouvelles unites de logement
dans les colonies de Cisjordanie et de la Bande de Gaza. Selon le meme
rapport, Tsahal a commence a etendre les limites de Beitar Illit, une
colonie ultra-orthodoxe au sud-est de Jerusalem.