.
 
La Paix Maintenant

La Paix Maintenant

Qui sommes nous ?  |  Abonnez-vous à notre newsletter  |  Nos chroniques radio
Articles  |  Communiqués  |  Dossiers, analyses
Réagissez  |  Nous contacter, adhérer  |  Liens
Groupe étudiant  |  Groupe Education
Notre journal

Rajoub : Les Palestiniens reconnaissent l’Etat d’Israël dans les frontières de 67

mis en ligne le dimanche 26 septembre 2004
par Lily Galili

Haaretz, le 14/09/04

Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Un officiel Palestinien de haut rang a déclaré que les Palestiniens reconnaissent Israël en tant qu’Etat juif, dans les frontières de 67 , et qu’ils n’aspirent pas à modifier radicalement son équilibre démographique.

Cette déclaration de Jibril Rajoub, conseiller de Yasser Arafat pour les affaires de sécurité nationale, est inedite. C’est en effet la première fois qu’un officiel palestinien de haut rang fait référence au caractère juif de l Etat d’Israël et aux problèmes démographiques du pays.

C’est dans le cadre d’une nouvelle campagne de l’Initiative de Genève, intitulée : "nous avons un interlocuteur", que Rajoub a été interviewé lundi. Sa référence directe au caractère juif de l’Etat d’Israël et à sa démographie a pris par surprise les membres du bureau israélien de l’Initiative de Genève.

Rajoub et Beilin, l’un des leaders (Israélien) de l’Initiative, ont été filmés à l’hôtel American Colony de Jérusalem. Cette campagne a été décidée par Dror Sternshos, responsable de la communication du bureau israélien de l’Initiative de Genève, suite à un sondage indiquant que malgré un large soutien à l’Initiative , beaucoup (d’Israéliens) ne croient pas à l’existence d’un interlocuteur palestinien susceptible de négocier.

Une dizaine d’Israéliens choisis parmi les figures emblématiques de l’Initiative de Genève et un nombre égal d’officiels Palestiniens s’exprimeront dans des spots télévisés destinés à persuader les deux parties de l’existence d’un interlocuteur dans l’autre camp.

Les interviews des Israéliens seront retransmises sur la chaîne de télévision officielle de l’Autorité palestinienne ainsi que sur d’autres canaux arabophones comme Al-Jazira et Al-Arabya, alors que celles des Palestiniens seront projetées dans les cinemas Israéliens y compris dans l’unique salle de la colonie d’Ariel.

"Il est temps d’en finir avec l’idée fixe qui a prévalu sous Barak et Sharon : il n’y a personne à qui parler », a déclaré à Haaretz Gadi Baltiansky, directeur du bureau israélien de l’Initiative de Gèneve.

Autres articles écrits par l'auteur :

Sources

Thématiques

Gaza/Sderot : Vivre malgré tout
 

 Divers
+Accueil
+Plan du site
+Liens
+Contacts/Adhésion
+Adhérer / donner en ligne

Notre mouvement
(téléchargez tout le dossier de presse)
+Présentation
+Notre journal
+Le Collectif "2 Peuples 2 Etats"
+ Les "accords de Geneve" (en anglais) [HTML] [PDF] [RTF]
+Les "accords de Genève" (en francais) [HTML] [PDF] [RTF]
+La Declaration Ayalon-Nusseibeh

 Les derniers articles
+8/01 Sortir du bourbier de Gaza

+7/01 Urgence sanitaire à Gaza

+4/01 Les surprendre... par un cessez-le-feu

+3/01 Des habitants de Gaza et de Sderot appellent à une nouvelle trêve

+3/01 Israël est l’opium du peuple, et autres tabous arabes

+1/01 Etre des êtres humains

+30/12 Arrêter, verrouiller les armes, se retenir

+29/12 Gaza : de quelques fausses hypothèses

+10/12 Ce que « oui » veut dire

+6/12 Pogrom, pas d’autre mot pour désigner les actes des colons à Hebron


+Tous les articles ...

w3c

 
  Peace Now    La Paix Maintenant    Peace Now     Shalom Archav