Khaled Abou Toameh, le correspondant en Cisjordanie et à Gaza du Jerusalem Post, nous décrit la situation à la frontière entre l’Egypte et la bande de Gaza. La récente décision des Egyptiens de construire un mur d’acier, d’une profondeur suffisante pour empêcher la (...)
Jerusalem Post, 14 janvier 2010 sur le site du Jpost Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Où il est question de la réouverture de l’Orient House
Jerusalem Post, 30 août 2007 www.jpost.com/ Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Jerusalem Post, 29 août 2007 www.jpost.com Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Khaled Abou Toameh décrypte l’attitude hostile de la plupart des régimes arabes à l’égard du Hezbollah et parcourt la presse arabe. Remarque : ce papier date d’une semaine. S’il décrit probablement une tendance lourde, certains événements se sont produits depuis : la (...)
sur le site du Jerusalem Post Jerusalem Post, 17 juillet 2006 Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Un angle, parmi d’autres possibles, pour comprendre comment le Hamas (et d’autres groupes islamistes radicaux) renforce son influence dans une société palestinienne paupérisée. On parle souvent du travail social du Hamas (outre ses activités paramilitaires). En voici un exemple (...)
sur le site du Jerusalem Post Jerusalem Post, 29 juillet 2005 Trad. Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Jerusalem Post, 27 juillet 2005 Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

La reprise des violences entre Israéliens et Palestiniens (tirs de roquettes Qassam et de mortiers, incursions de l’armée, etc.) peut être lue comme faisant partie d’une "mini-intifada", intra-palestinienne celle-là
Jerusalem Post, 17 juillet 2005 Trad. Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant