Malgré une gauche israélienne réduite à sa plus simple expression et de sombres perspectives en politique intérieure (coalition probable Netanyahou-Lieberman), des développements positifs pourraient malgré tout se produire du fait de la politique américaine, écrit Galia Golan, l’une des (...)
Bitterlemons, 16 février 2009 http://www.bitterlemons.org/issue/i... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Israël a le droit de se défendre en cas d’attaque. Mais la politique choisie en ce moment est-elle la plus intelligente ?
http://www.ynetnews.com/articles/0,... Yediot Aharonot, 24 juillet 2006 Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

après la victoire du Hamas, et avant la probable victoire de Kadima, Galia Golan analyse les perspectives possibles pour finir par le constat que la négociation, "avec "quiconque est prêt à négocier avec nous", est la seule solution capable d’apporter la paix, et qu’il serait "fou (...)
article paru dans la revue "Ofakim hadashim" http://ofakim.org.il/zope/home/en/a... Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Membre fondatrice de Shalom Akhshav, Galia Golan discute les aspects positifs comme négatifs du plan Sharon de désengagement de Gaza
[1] Traduction : Marie-Hélène le Divelec (Les sous titres sont de la rédaction)

" Notre lutte, maintenant, c’est de restaurer la confiance pour montrer que la paix n’est pas seulement nécessaire, mais possible, puis c’est de mettre en place un pouvoir qui laissera de côté la force et avancera à nouveau vers la Paix, Maintenant (...)
traduction par Ghislaine Balland