Qiblou otam beprah’im : http://www.haaretz.co.il/opinions/e... Israel should greet pro-Palestinian activists with flowers : http://www.haaretz.com/print-editio... Ha’aretz, le 15 avril 2012 Traduction, édition : Ilan Rozenkier et Tal Aronzon pour La Paix Maintenant Photo : (...)
[« Si j'étais l'un des membres de la flotille "Bienvenue en Palestine", je me tordrais de rire, écrit Gershon Baskin dans son blog hebdomadaire [1]. Regardez-les, ces Israéliens, ils ont mobilisé (...)

Ha’aretz, le 18 octobre 2012 : « A boon to Hamas, at Fatah’s expense » http://www.haaretz.com/print-editio... Éditorial de la rédaction Traduction : Tal Aronzon pour La Paix Maintenant
« La création d'un nouveau quartier au-delà des frontières de 1967 rend vide de sens l'engagement de Nétanyahou à négocier sur toutes les questions clef, dont celle relative à la souveraineté à (...)

L’éditorial de Ha’aretz d’aujourd’hui est consacré à JCall]
Ha'aretz, 3 mai 2010 http://www.haaretz.com/print-editio... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Le terroriste juif Teitel doit être traité comme tout terroriste du Hamas. Il représente une menace pour la sécurité nationale. Quelques révélations sur son mode opératoire.
Ha'aretz, 2 novembre 2009 http://www.haaretz.com/hasen/spages... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Le dernier congrès du Fatah, le premier organisé depuis 20 ans, a donné lieu à de nombreuses luttes entre clans, qui ont focalisé l’attention. Mais, au-delà, les résolutions prises lors de ce congrès prouvent qu’il y a bien un partenaire du côté (...)
Ha'aretz, 17 août 2009 http://www.haaretz.com/hasen/spages... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Une fois de plus, le "jour de Jérusalem", qui célèbre le "réunification" de la ville, a battu son plein, avec son cortège de déclarations ronflantes sur une "Jérusalem réunifiée pour l’éternité". Or, sur le terrain, rien n’indique une quelconque réunification. N’importe quel (...)
Ha'aretz, 23 mai 2009 http://www.haaretz.com/hasen/spages... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Non, n’y voyez aucun lapsus, l’éditorial du quotidien Ha’aretz, en ce dimanche 19 avril, portait bien pour titre “La paix, maintenant !” Un appel qui, en 1978, fonda le mouvement du même nom. Il s’agissait alors de faire aboutir les accords avec (...)
éditorial du journal Ha'aretz, le 19 avril 2009 http://www.haaretz.co.il/hasite/spa... (trad. de l'hébreu par Charlie Szlakmann pour La Paix Maintenant)