Bradley Burston

Correspondant d’Ha’aretz

L’Égypte, Israël, et le soudain retour du concept "Terre versus Paix"

Ha’aretz , 21 février 2011
par Bradley Burston
Ha’aretz, le 14 février 2011 http://www.haaretz.com/blogs/a-spec... Traduction Tal pour La Paix Maintenant
[Princeton, New Jersey - De loin, les révolutions paraissent différentes, notait le 14 février dernier le chroniqueur Bradley Burston dans le blog qu'il publie dans le quotidien Ha'aretz, "A (...)
Lire l'article...

 

La deuxième guerre de Gaza : Israël a perdu en mer

Ha’aretz , 31 mai 2010
par Bradley Burston
Ce n’est plus Israël que nous défendons mais le siège de Gaza, devenu en lui-même le Vietnam d’Israël
Ha'aretz, 31 mai 2010 Sur le site de Ha'aretz Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant
Lire l'article...

 

Comment savoir si un "expert du Proche-Orient" ment ?

16 avril 2010
par Bradley Burston
Ha'aretz, 14 avril 2010 http://www.haaretz.com/hasen/spages... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant
Lire l'article...

 

Israël a besoin de Goldstone

16 février 2010
par Bradley Burston
La semaine dernière les grands quotidiens nationaux israéliens publiaient un encart publicitaire sous le titre « Pour une seconde révolution sioniste ». Cet encart financé par un groupe d’étudiants d’extrême droite, Im Tirtzu, accusait le New Israel Fund, une fondation soutenant (...)
Ha'aretz, 12 février 2010 http://www.haaretz.com/hasen/spages... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant
Lire l'article...

 

Thème : Politique et société palestiniennes Une autre politique est possible

Hamas : si on peut les tuer, on peut aussi leur parler

Ha’aretz , 10 décembre 2007
par Bradley Burston
Ces derniers temps, le Hamas a lancé plusieurs signaux qui indiquent qu’il serait prêt à conclure un cessez-le-feu avec Israël, qui n’a jamais sérieusement envisagé cette voie. Or, ni le Hamas, ni Israël ne disparaîtront comme par enchantement, écrit Burston. Mieux vaut se faire à (...)
Ha'aretz, 10 décembre 2007 http://www.haaretz.com/hasen/spages... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant
Lire l'article...

 

Thème : Occupation

L’occupation tue, du cancer aussi

Ha’aretz , 21 novembre 2007
par Bradley Burston
Lettre adressée aux partisans de la droite israélienne colonisatrice. Il est douteux qu’elle pénètre leur conscience, celle dont parle Burston en fin d’article
Ha'aretz, 20 novembre 2007 http://www.haaretz.com/hasen/spages...
Lire l'article...

 

Thème : Humour, humeur, ironie

Du bon usage de la haine de soi

Ha’aretz , 17 août 2007
par Bradley Burston
Bien que nous ne soyons pas de chauds partisans de l’expression « haine de soi » (voir d’ailleurs la note de bas de page, éloquente), la manière dont elle est traitée ici nous incite à diffuser cet article. Et puis, nous sommes en août, peu de gens nous (...)
Ha'aretz, 16 août 2007 http://www.haaretz.com/hasen/spages... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant
Lire l'article...