article en anglais sur le site de Dar al hayat Dar al Hayat [1], 29 fevrier 2004 par Avraham Burg [2] Trad. : Gérard Eizenberg

Haaretz, 14 novembre 2003 entretien realise par Ari Shavit http://www.haaretz.com/GA/pages/ShA...

Après son article douloureux sur les sombres perspectives d’Israël, qui lui a valu chez lui une foule de protestations, Burg s’adresse maintenant aux Palestiniens : "puisque nous sommes mutuellement le reflet de l’image de l’autre, quand je m’attaque à ma propre (...)
article en anglais sur le site de The Forward (article publié le 17 septembre dans Al Qods, quotidien de Jérusalem Est en langue arabe) Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix (...)

article choc d’Avraham Burg, pour qui le cri est un impératif moral
par Avraham Burg [3] article sur le site de Forward The Forward (article precedemment paru en hebreu dans le quotidien israelien Yediot Aharonot, revu et adapte par l'auteur) Trad. : Gérard (...)