Sondage : seuls 21% des colons seraient prêts à résister à une évacuation « par tous les moyens »


Ha’aretz, 31 mars 2010

[->http://www.haaretz.com/hasen/spages/1160095.html]

Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant


D’après un sondage récent réalisé par l’université Hébraïque de Jérusalem,
seuls 21% des colons pensent que tous les moyens sont bons pour résister à
l’évacuation de la majeure partie de la Cisjordanie, y compris l’usage des
armes.

Cependant, il y a cinq ans, seuls 15% d’entre eux donnaient la même
réponse En outre, 63% pensent que l’évacuation de colonies ne devra être
effectuée qu’à la suite d’un référendum et non après une décision de la
Knesset.

Cette étude, réalisée début mars par l’université, plus précisément par le
Harry S. Truman Research Institute for the Advancement of Peace, montre
que 54% des colons ne reconnaissent pas l’autorité du gouvernement
israélien s’agissant de l’évacuation de colonies. En, 2005, ce chiffre
était de 50%.

A la question de savoir s’ils accepteraient un démantèlement de colonies
si un référendum recueillait l’approbation d’une majorité d’Israéliens
juifs, 49% des colons ont répondu que non (46% il y a 5 ans). Le
pourcentage des colons prêts à se soumettre aux injonctions rabbiniques
qui leur demanderaient d’évacuer les colonies a légèrement diminué (de 72%
en 2005 a 71% cette année).

Au sein de l’opinion publique en général, 72% des personnes interrogées
accepteraient un ordre d’évacuation donné par le gouvernement. 67%
soutiendraient ce même ordre s’il émanait de la Knesset, et 51% seraient
pour un référendum.

Cette étude, supervisée par le professeur Yaakov Shamir, montre également
que le soutien des colons pour l’évacuation de la plupart des colonies est
tombé de 30 à 23% en 5 ans. En revanche, dans l’opinion publique
israélienne, ce chiffre a légèrement augmenté, de 59 à 60%.

Bien qu’une majorité de Juifs israéliens soient en faveur d’un accord de
retrait, seul un quart des personnes interrogées pense qu’un pareil accord
aurait le soutien de la majorité.

Pour 52% des colons, il faut s’opposer à une décision gouvernementale
consistant à évacuer la plupart des colonies (61% en 2005)

Cette étude a été effectuée par téléphone auprès d’un échantillon
représentatif composé de 501 adultes en Israël proprement dit et de 506
colons adultes de Cisjordanie.
L’étude a une marge d’erreur de 5%, en partie parce que celle de 2005
incluait des habitants des colonies de la bande de Gaza, qui vivent
aujourd’hui en Israël.