YNet, le 22 mars 2012 - "Guinouim aravim le-tsad Merah : ’Dam Israel yaqar ioter’ " http://www.ynet.co.il/articles/0,73... YNet, le 23 mars 2012 : "Arab Media conflicted over Toulouse attack" http://www.ynetnews.com/articles/0,... Traduction : Tal Aronzon pour La Paix (...)
Les retombées dans les media arabes de l’attaque menée contre l’école Ozar haTorah ont été citées en Israël sur YNet, qui note en chapô : « Les tirs meurtriers de Mohamed Merah ont (...)

http://www.ynetnews.com/articles/0,... YNet, le 5 mars 2012 Traduction : Tal Aronzon pour La Paix Maintenant Photo : Shutterstock dans YNet
Venant compléter l’article caustique de Yossi Sarid sur la visite de Hébron et de ses colonies imposée aux élèves du lycée de l’université hébraïque comme à l’ensemble du réseau (...)

Ve-az ba shoter ve biquesh she-aâvor al safsal ha-a’hori (Alors survint un poilcier qui me demanda de passer à l’arrière) http://www.ynet.co.il/articles/0,73... I won’t sit at the back of the bus (Je n’irai pas m’asseoir à l’arrière du bus) (...)
Le refus de Tanya Rosenblit, en décembre dernier, de se laisser reléguer avec les autres passagères au fond du bus, les hommes se réservant l’avant pour n’être surtout pas confrontés (...)

http://www.ynetnews.com/articles/0,... Yedioth A’haronoth, le 31 décembre 2011 Traduction : Tal Aronzon pour La Paix Maintenant
Face à la pression croissante de certains groupuscules ultra-orthodoxes et aux atteintes portées à la démocratie, suffit-il vraiment de gémir sur Facebook ? s’interrogeait Raanan Shaked en (...)

The Isra-Iranian bloc : http://www.ynetnews.com/articles/0,... Yedioth A’haronoth, le 6 janvier 2012 Traduction : Tal Aronzon pour La Paix Maintenant
« De nouveaux développements donnent à penser qu’Israël entend neutraliser l’Iran en se faisant de plus en plus semblable à lui », écrit Asaf Gefen dans cette satire – où il (...)

Yedioth A’haronoth (éditorial de l’édition papier – hébreu seulement), le 14 novembre 2011 : « Ha-Shiloush ha-Qadosh : Lo rotsim démocratia ». Traduction : Tal Aronzon et Ilan Rozenkier pour La Paix Maintenant
« Ils en ont assez des règles du jeu de la démocratie occidentale. Elle n’a jamais été à leur goût. Maintenant, ils sont décidés à la détruire » affichait dimanche 14 la Une de Yedioth sous (...)

http://www.ynetnews.com/articles/0,... Yedioth Ah’aronoth, le 22 septembre 2011 Traduction : Tal Aronzon pour La Paix Maintenant
« Souhaitons que la décision de Netanyahu de se rendre en personne à l’Assemblée générale des Nations unies (…) soit le signe de sa volonté d’ouvrir des négociations intensives. (...)

Yedioth A’haronoth, le 4 septembre 2011 http://www.ynetnews.com/articles/0,... Traduction : Tal Aronzon pour La Paix Maintenant
[« Ce sont les Israéliens sortis dans les rues pour le plus grand mouvement de protestation de l’histoire nationale qui détiennent le pouvoir réel », écrit ici Yaïr Lapid. « On (...)

Yedioth A’haronoth, le 30 juin 2011 http://www.ynetnews.com/articles/0,... Traduction : Tal Aronzon pour La Paix Maintenant
L’arrestation du rabbin Dov Lior sert tout le monde et prouve que certains sont plus égaux que d’autres.

Des sources turques ont affirmé au quotidien al-Hayat que le président Obama a dit au Premier ministre turc Erdogan qu’une enquête internationale sur l’assaut israélien sur le bateau Marmara "pourrait conduire à incriminer des passagers et l’organisation IHH, et se révéler à (...)
Yediot Aharonot, 3 juillet 2010 http://www.ynetnews.com/articles/0,... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Cette fois, les dés semblent jetés. L’administration américaine paraît sortie de mois d’impuissance apparente et agit ouvertement pour renforcer le gouvernement Fayyad et en faveur d’un règlement rapide du conflit. Fayyad et Obama parlent de la date de 2011. Sur le terrain, (...)
Yediot Aharonot, 7 avril 2010 http://www.ynetnews.com/articles/0,... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Quand Eli Yishaï, le ministre de l’Intérieur, a annoncé la semaine dernière alors que Joe Biden, le vice-Président américain, se trouvait en Israël pour apporter le soutien de « la Maison Blanche » à la reprise de négociations indirectes avec les Palestiniens, la décision de construire 1 (...)
Yediot Aharonot, 14 mars 2010 http://www.ynetnews.com/articles/1,... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

De nouveau l’attention des diplomates se tourne vers le Moyen Orient. Les visites cette semaine de Joe Biden et de Georges Mitchell en Israël et dans les territoires palestiniens scellent-elles une reprise sérieuse des négociations israélo palestiniennes au point mort depuis un an ? Selon (...)
Yediot Aharonot, 9 mars 2010 http://www.ynetnews.com/articles/0,... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

En dépit de développements apparemment positifs, le danger est là, écrit Yossi Beilin avec une touche d’ironie amère.
Yediot Aharonot, 3 janvier 2009 http://www.ynetnews.com/articles/0,... Traduction : Yoël Amar pour La Paix Maintenant

Après l’appel d’Obama à "restreindre" la colonisation, Ehoud Barak, ministre de la défense (travailliste, ndt) a approuvé la construction de logements supplémentaires dans la colonie de Karnei Shomron, en Cisjordanie. Shalom Akhshav : "Barak est devenu le sous-traitant des (...)
Yediot Aharonot, 23 septembre 2009 http://www.ynetnews.com/articles/0,... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Yediot Ah’aronot, 25 août 2009 http://www.ynetnews.com/articles/0,... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Yediot Ah’aronot, 12 août 2009 http://www.ynetnews.com/articles/0,... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Le parti Israel Beitenou d’Avigdor Lieberman a axé toute sa campagne sur le slogan « Pas de citoyenneté sans loyauté », visant spécifiquement les citoyens arabes auxquels il suggère de n’accorder la citoyenneté qu’en échange d’un serment de « loyauté ». Cet article (...)
Yediot Aharonot, 5 février 2009 http://www.ynetnews.com/articles/0,... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Quelque 1 800 Israéliens et Palestiniens, dont 500 habitants de Sderot, ont signé une pétition appelant à la fin de l’opération militaire israélienne à Gaza et à la reprise du dialogue entre Israël et le Hamas
Yediot Aharonot, 29 décembre 2008 http://www.ynetnews.com/articles/0,... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Pour en finir "une fois pour toutes" (sans illusion) avec une fausse rumeur qui a la vie dure : depuis plus d’un an, des chaînes de courriels circulent, qui prétendent que la Shoah a été supprimée des programmes scolaires britanniques (le dernier reçu pas plus tard que ce matin). (...)
Yediot Aharonot, 20 décembre 2007 http://www.ynetnews.com/articles/0,... Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant