Souvent, du côté palestinien, les projets communs de coopération israélo-palestiniens sont critiqués par les radicaux, en général pour « collaboration » (avec l’ennemi). Walid Salem, qui travaille depuis de nombreuses années à des projets de ce type, répond à ses détracteurs palestiniens. (...)
Daily Star (Beyrouth), 21 novembre 2007 (article diffusé à l’origine par Bitterlemons puis par MiddleEast Web) http://www.dailystar.com.lb/article... Traduction : Gérard Eizenberg pour (...)

Jerusalem Media & Communications Center www.jmcc.org/publicpoll/results/200... Transmis par MiddleEastWeb : http://www.mideastweb.org Traduction : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Infos transmises par MidEastweb : http://www.mideastweb.org Near East Consulting (Ramallah), 21 juin 2007 www.neareastconsulting.com Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

le feuilleton du Mickey islamiste continue (voir notre article précédent : "Le Mickey islamiste ne passera pas sur la TV du Hamas" : http://www.lapaixmaintenant.org/art.... Désolés d’insister sur une affaire qui peut paraître dérisoire. Mais l’est-elle vraiment (...)
AFP, 10 mai 2007 Transmis par Balanced Middle East News MidEastweb http://www.mideastweb.org Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

La radio pour la paix 93.6 Ram FM (Ramallah) passe sur le Net - un concert "entre voisins" contre le tracé du Mur - une start up israélo-palestinienne

L’action de la Fondation Abraham : que de plus en plus d’enfants juifs israéliens apprennent l’arabe parlé. Non plus pour "connaître son ennemi", mais pour communiquer et connaître son voisin. Visiblement, ça marche, avec, entre autres, des effets secondaires inattendus sur (...)
Israel 21c, 1er février 2007 Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Flou administratif, controverses d’experts. Mais surtout, politiquement, vu les précédents, est-il responsable d’enflammer une zone aussi sensible ? Fausses nouvelles et conséquences sanglantes à prévoir...
http://www.ynetnews.com/articles/0,... Yediot Aharonot, 6 février 2007 Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Des militants pour la paix israéliens et palestiniens de la société civile, jeunes pour la plupart, interpellent leurs dirigeants en passant par Davos. Les bonnes paroles n’ont pas manqué...
http://www.mideastweb.org/log/archi... MidEastWeb, 27 janvier 2007 Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

avec toutes les précautions d’usage à l’égard des sondages, notons quand même la chute spectaculaire de la popularité du Hamas depuis juillet dernier
http://www.najah.edu/english/Center... diffusé par MidEast Web for Middle East Peace Education and Dialogue http://www.mideastweb.org/ An-Najah National University (Naplouse), Center for (...)

Source : Balanced Middle East News http://www.mideastweb.org

Mahmoud Ahmadinejad appelle à "rayer Israël de la carte". Réponse d’un Palestinien, et pas n’importe lequel
Source : http://www.mideastweb.org/log/archi... 1er novembre 2005 Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Deux sondages, l’un assez succinct du côté israélien, l’autre beaucoup plus fouillé du côté palestinien. Les Israéliens sont, dans une large majorité, favorables au désengagement, mais reproduiraient grosso modo les résultats des dernières élections, ce qui constitue un paradoxe (...)

Samir Rantisi a été assassiné le 29 mai 2005. Voir notre communiqué Dans l’opinion palestinienne, le débat est vif depuis la mort de Yasser Arafat. Samir Rantisi, compagnon de route de Yasser Abed Rabbo au sein de la Coalition palestinienne pour la Paix, plaide pour l’arrêt des (...)
sur le site du San Francisco Chronicle San Francisco Chronicle, 10 janvier 2005 Le chemin qui attend les Palestiniens par Samir Rantisi [1] Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix (...)

"Jusqu’il y a dix ans, le Jour du Souvenir (Yom haZikaron où l’on célèbre en Israël les victimes de toutes les guerres d’Israël, ndt) etait pour moi un jour de tristesse, où je ressentais de l’empathie et de la compassion pour les familles des soldats tombés. Depuis la (...)
Transmis par MidEastweb for Coexistence http://www.mideastweb.org par Yitzhak Frankenthal [1] Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

Le soutien à Yasser Arafat est le plus haut jamais constaté depuis le début de l’intifada (plus de 73%), 55% soutiennent les attentats suicides, le soutien à l’intifada est reparti à la hausse depuis juin dernier, et atteint (...)
Sondage no. 114 (dans les territoires palestiniens) (transmis par MEW, Balanced Middle East News MidEastweb) http://www.mideastweb.org

Opinions publiques Israelienne et Palestinienne : des changements importants mais encore fragiles vers un certain pragmatisme vis-à-vis de l’intifada et du processus de paix
transmis par MidEastweb for Coexistence

Pourquoi n’y a-t-il aucun militantisme pour la paix dans le monde arabe ? Dans cet article, Mohamed Mosaad tente d’expliquer ce phénomène mysterieux.
Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant

l’appel d’un intellectuel égyptien à la création d’un mouvement arabe pour la paix
Trad. : Gérard Eizenberg pour La Paix Maintenant